CO129-032 - Sir Bonham - 1850 [1-4] — Page 333

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

# No.38

Secret.

My Lord,

DIPO. Any

Reford

1850

326

2056, ia, Hongkong, 30th April, 1850.

With reference to His Excellency the Governor's Despatch No 34 of the 24th April, I have the honour to report to Your Lordship that Mc Bonham left this Colony for the North on the morning of the 26th instant, on which day I assumed charges of the Government, in my capacity of Lieutenant-Governor.

To the Right Honorable The Earl Grey,

&c., &c., &c.

I have the honour to be,

With the highest respect, Your Lordship's,

Lieutenant

Most Obedient Humble Servant,

&c Governor, administering the Government

Edit History

2026-05-17 15:55:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# No.38 Secret. My Lord, DIPO. Any Reford 1850 326 2056, ia, Hongkong, 30th April, 1850. With reference to His Excellency the Governor's Despatch No 34 of the 24th April, I have the honour to report to Your Lordship that Mc Bonham left this Colony for the North on the morning of the 26th instant, on which day I assumed charges of the Government, in my capacity of Lieutenant-Governor. To the Right Honorable The Earl Grey, &c., &c., &c. I have the honour to be, With the highest respect, Your Lordship's, Lieutenant Most Obedient Humble Servant, &c Governor, administering the Government
Baseline (Original)
! No.38 Saccutive. My Lord, DIPO. Any Reford 1850 326 2056, ia, Hongkong, 30th April, 1850. With reference to His Excellency the Governor's Despatele Na 34 of the 24th April, I have the hener to report to Your Lordship that Mc Bonham left this Colony for the Northe on the morning of the byth Suctant, on which day Pasumed charges of the Governments, in my capacity of Lieutenant- Geverer he Right Honorable. The Earl Grey, ye., Se I have the hever to be, With the highest respect, Your Lordships, Lieutenant Most Obedient Humble Servant, et Governor, administering the Government
2026-05-17 15:55:00 · Baseline
View content

!

No.38

Saccutive.

My Lord,

DIPO. Any

Reford

1850

326

2056, ia, Hongkong, 30th April, 1850.

With reference to His Excellency the Governor's Despatele Na 34 of the 24th April, I have the hener to report to Your Lordship that Mc Bonham left this Colony for the Northe on the morning of the byth Suctant, on which day Pasumed charges of

the Governments, in my capacity of Lieutenant-

Geverer

he Right Honorable. The Earl Grey,

ye.,

Se

I have the hever to be,

With the highest respect, Your Lordships,

Lieutenant

Most Obedient Humble Servant,

et Governor, administering the Government

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.